В сборник вошли работы медиевистов - специалистов по истории культуры, литературы, искусства, общественной мысли. Объединение востоковедов, византинистов, исследователей истории Западной Европы в эпоху раннего, классического и позднего средневековья и Ренессанса дает возможность представить различные аспекты культуры феодальной формации. Судьбы европейской культурной традиции на грани, отделяющей античность от средневековья, категория времени в интерпретации живописцев средних веков и Возрождения, категория тени в эстетике Востока, объяснение истории западными хронистами XIV века, попытка дать целостную картину мира, предпринятая французским переводчиком Библии, характер `народного христианства` в Западной Европе, сопоставление философско-исторических взглядов двух византийских писателей, итальянский гуманистический диалог, утопия в контексте ренессансной мысли, философская антропология итальянского гуманиста XV века, проблема интерпретации `Песни о нибелунгах` - таковы темы статей, вошедших в сборник.